Idag vill jag uppmärksamma franska nationaldagen genom att tipsa om tre franska författare, som egentligen kanske inte behöver presenteras.
Nina Bouraoui har algeriskt-franskt ursprung, föddes i Rennes, växte delvis upp i Alger och bor idag i Paris. Debutromanen Förbjuden betraktelse gavs ut på svenska 1992 och handlar om en ung flicka som betraktar omvärlden genom sitt fönster för att försöka förstå sig själv. Senare romaner – enligt förlaget hela 14 stycken – har getts ut på Elisabeth Grate Bokförlag. Bland mina och andra Kulturkollomedlemmars favoritböcker kan nämnas Pojkflickan och Kärlekens geografi. Pojkflickan är självbiografisk och handlar om kampen att skapa en identitet när man inte känner att man hör hemma någonstans. I Kärlekens geografi skildras kärleken mellan en medelålders kvinna och en yngre man. Här framträder kärlek, passion och besatthet i blixtbelysning. Det som gör Nina Bouraoui så speciell är hennes närmast magiska språkhantering, hennes texter är oändligt vackra. Klicka er gärna vidare till mer om Lindas läsning av Nina Bouraoui.
Annie Ernaux är författare och professor i litteratur, samt tilldelades Nobelpriset i litteratur 2022 med motiveringen: ”för det mod och den kliniska skärpa varmed hon avtäcker det personliga minnets rötter, främlingskap och kollektiva ramar”. Annie Ernaux har skrivit ett tjugotal romaner, varav ett flertal finns utgivna av Norstedts i svensk översättning. Annie Ernaux skildrar kvinnors villkor i samhället och hon skriver på ett rakt och lättläst sätt, vilket medverkar till hennes popularitet. Flera av hennes romaner är, i mitt tycke, föredömligt korta och självbiografiska som t ex En flickas memoarer, en smärtsam berättelse om sexuella övergrepp och Kvinnan, en roman om priset för en klassresa. Romanen Omständigheter, som handlar om en ung kvinna som gör en abort, rekommenderas starkt!
Marie Darrieussecq, född i franska Baskien med idag bosatt i Paris, är författare, litteraturvetare samt psykoanalytiker. Hon räknas som en av de ledande rösterna i fransk samtida litteratur. Marie Darrieussecq debuterade med romanen Suggestioner 1996 och har sedan dess skrivit mer än tjugo böcker, varav ett flertal finns översatta till svenska och utgivna av Norstedts. Flickan i Clèves från 2011 utspelar sig under 80-talet och handlar om unga flickor på gränsen till vuxenvärlden, om sexualitet och sårbarhet. I Avigt hav återkommer en av huvudpersonerna från Flickan i Clèves, många år senare. Rose är nu psykoanalytiker och under juletid på Medelhavskryssning tillsammans med sina två barn. En båt med mängder av flyktingar räddas ur havet och väcker frågor om hur mycket man måste göra för sin nästa.
Annie Ernaux har redan tilldelats sitt Nobelpris, de andra – framför allt Nina Bouraoui – borde få sitt snart!
