Kategorier
Kulturkoll Romankoll Sakprosakoll

Författare tipsar: Christina Wahldén

 

 

Jag lider sedan 1993 av en svår besatthet av Australien. Då bodde jag ett år i Sydney och den australiska kontinenten, med öknar, regnskog och korallrev har aldrig lämnat mig. Det är en avlägsen plats dit flygresan tar ett dygn. Här kommer några tips om favoritförfattare därifrån och inspirationskällor när jag skrev min deckare Nämn inte de döda som utspelar sig i Darwin.

Först några författare som inte tillhör ursprungsbefolkningen:

Tim Winton är mycket älskad i Australien och skildrar framför allt livet i västra Australien. Havet spelar en stor roll. Inte så mycket finns översatt till svenska, konstigt nog. Några titlar att pröva är Breath och den flerfaldigt prisbelönta Cloudstreet. Han har också skrivit essäer om att bo i Australien, till exempel Island Home.

Robyn Davidson: Tracks. En sann berättelse om hur en ung tjej rider ensam med tre kameler från centrala Australien och ut till Indiska Oceanen på den västra sidan. Om en resa mot alla odds i ett krävande klimat och landskap. Finns också filmatiserad, men boken är förstås bättre.

Jane Harper: En förlorad man. Deckare som utspelar sig i en avlägsen outback. Den tredje är hennes bästa, tycker jag. Om vad stora avstånd och isolering kan göra med människor.

Trent Dalton: Pojke slukar universum. Debut som är en underbar och vild skröna som utspelar sig i en fattig förort i Brisbane på 80-talet. Fantastiskt fin uppväxtskildring, under svåra omständigheter.

Så några faktaböcker om man vill lära sig mer om Australiens ursprungsbefolkning skrivna av personer som själva tillhör ursprungsbefolkningen:

Bruce Pascoe: Dark Emu. En otroligt intressant faktabok om hur ursprungsbefolkningen inte alls enbart var nomader och jägare, utan samlare och byggare av hus och stora system av fiskfällor. Mycket dokumenterades av upptäcktsresande, men mycket förstördes också av de europeiska kolonisatörerna för att det inte skulle finnas bevis på att marken var brukad sedan tidigare.

Marcia Langton: Welcome to Country. Om ursprungsbefolkningens kultur och var man kan få lära sig mer om den, kontaktuppgifter till konstgallerier och turguider. Marcia Langton är professor i Indigenous Studies vid Melbourne University. Jag hörde henne tala på Garmafestivalen i Arnhem Land 2019 och hon är en stark röst för ursprungsbefolkningens rättigheter.

Allt fler författare som tillhör ursprungsbefolkningen blir publicerade. Några är mer kända som Follow the Rabbit-Proof Fence (även filmad) av Doris Pilkington Garimara och My Place av Sally Morgan. Lite nyare skildringar är That Deadman Dance av Kim Scott och Too Much Lip av Melissa Lucashenko.

Filmer från Australien är förstås komedin Priscilla – Queen of the Desert och Australia. En tv-serie som på ett starkt sätt visar motsättningar mellan ursprungsbefolkning och icke ursprungsbefolkning är Mystery Road som finns gratis på tv4 play. Den är inspelad i Kimberleyregionen i västra Australien och visar på makalösa miljöer. I del 2 som precis har haft premiär i Australien medverkar svenska Sofia Helin i rollen som svensk arkeolog.

//Christina Wahldén


 

Christina Wahldén har skrivit en rad böcker både för unga och för vuxna. Hon är aktuell med Nämn inte de döda, som är första delen i en planerad deckarserie och utspelar sig i Darwin. Förra året kom Expedition rädda revet, som vänder sig till läsare i mellanåldern och handlar om Alicia som reser till Lady Elliot Island i Stora barriärrevet med sin mamma som är marinbiolog. Resor står också i centrum i steampunkserien om syskonen Marley som inleds med Fripassageraren från 2015.

Christina Wahldén har också skrivit en rad lättlästa böcker och bland dem finns På flykt, som utspelar sig i Libanon och Jag kan bli rektor som utspelar sig i Afghanistan. Hennes prisade deckare Falafelflickorna, som är första delen i serien Hawas hemliga detektivbyrå, har också den bearbetats till lättläst. Tredje boken om Hawa heter I god tro och släpps i höst på Rabén & Sjögren.

 

 

Foton på böcker: Privat

Bilden på Christina Wahldén är tagen av Thron Ullberg

Kategorier
Barnbokskoll Novellkoll Romankoll Sakprosakoll Ungdomsbokskoll

Kulturkollo recenserar v. 10 2019

linje-kulturkollo

Varje fredag länkar vi i ett samlingsinlägg till vad vi under veckan skrivit om böcker på våra egna bloggar, så ock denna fredag. Fast idag är det den 8 mars, internationella kvinnodagen? Så…. borde inte alla våra inlägg handla om böcker om kvinnor, skrivna av kvinnor, idag av alla dagar? Uppmärksamma ojämställdhet och kvinnors situation över hela världen? Det kanske de gör. In på våra bloggar nedan och kolla!

Bokhunden Edgar och mysteriet med samlarkortet av Ingrid Jönsson (Ulrica)

Britt-Marie var här av Fredrik Backman (Ulrica)

Bränn alla mina brev av Alex Schulman (Ulrica)

Empire of Ivory (Temeraire 4) av Naomi Novik (Carolina)

Förälskad i trubbel av Sarah Title (Ulrica)

Har du ingen humor av Katarina Wennstam (Helena)

Juliette – kvinnan som läste på metron av Christine Féret-Fleury (Anna)

Järtecken av Christoffer Carlsson (Anna)

Kvinnor och makt av Mary Beard (Helena)

Midsommar med herr Laakso av Kjell Westö (Ulrica)

Minifakta om hundvalpar av Ann-Charlotte Ekensten (Ulrica)

Minifakta om kattungar av Ann-Charlotte Ekensten (Ulrica)

Pulver av Sara Blaedel (Anna)

Regn av Josefine Klougart (Ulrica)

Silent Melody av Mary Balogh (Carolina)

Spionen i äppelträdet av Christina Wahldén (Carolina)

Små eldar överallt av Celeste Ng (Anna)

Ta det som en man av Hampus Nessvold (Helena)

Kategorier
Ungdomsbokskoll

10 böcker små och stora tonåringar inte får missa i vår

carolina-top

Tänk, så många bra ungdomsböcker det finns, och att det dessutom kommer fler hela tiden! Det är ju helt omöjligt att hinna läsa dem alla under sin tonårstid – så himla bra då att går alldeles utmärkt att läsa dem även sen när man råkar gå och bli vuxen? Här är några av vårens alla nya böcker som är tänkta för sisådär 12-19 åringar men som åtminstone den här 50-åringen tänker läsa, med stor glädje!

Finns det björkar i Sarajevo? av Christina Lindström
Författaren till Jack och Hälsningar från havets botten skriver ungdomsbok igen! Stora, stora förväntningar på den här!

Gökungen av Frances Hardinge
Åh, nu blir ännu en av Frances Hardinges böcker översatt till svenska! Tänk om den här är lika bra som Lögnernas träd?

Allt ska brinna av Sofia Nordin

Kategorier
Evenemangskoll Kulturkoll Romankoll

Fyra frukostar och en prisutdelning

linje-ulrica

Om bokmässetorsdagen är monterminglandets dag, så är bokmässefredagen bokfrukostarnas dag. Idag hann jag med inte mindre än fyra frukostar. Först en lite spartansk frukost (havremjölk, bananer och kaffe var tydligen det jag och Fanny bedömde som bra val när vi yrade runt i affären efter x antal montermingel …) i lånelägenheten innan vi gav oss iväg till vår frukostbokcirkel tillsammans med Helena Thorfinn. Där fick vi inte bara oss ett trevligt boksamtal med författaren till livs, utan förlaget bjöd också på kaffe, juice, mackor och munkar (tack Norstedts). Runt omkring oss, i andra montrar pågick det för fullt olika evenemang trots den tidiga timmen och trots att mässan egentligen inte hade öppnat.

Frukost nummer två bjöd på boksamtal med tre författare från Hoi förlag (och smoothies). Det var Karin Pasche, Maria Isacsson och Dan Nilsson som berättar om sina nya spänningsromaner för en grupp bokbloggare.

Bokfabriken hade valt att lägga sin frukost lite senare på förmiddagen, säkert av omtanke för de som besökt Park på torsdagskvällen. De hade laddat hela montern full med såväl författare som energy-bars och juicer.

Kategorier
Barnbokskoll Romankoll Ungdomsbokskoll

Kulturkollo recenserar v. 41 2016

linje-kulturkollo

Ännu en läsvecka och en litterärt händelserik sådan. Ingen Bob Dylan på recensionslistan ännu, men det kanske kommer vad det lider, så snart chocken har lagt sig. En del annat har vi däremot läst och recenserat på våra andra bloggar.

Björnstad av Fredrik Backman (Linda)

Djurdoktorn: Linus och Leo av Ann-Charlotte Ekensten (Ulrica)

Du är modigast av Christina Wahldén (Ulrica)

Glöm mig av Alex Schulman (Anna)

Kattguden av Ingerun Sjösvärd (Ulrica)

Mambo i Chinatown av Jean Kwok (Anna)

Kategorier
Barnbokskoll Kulturkoll Ungdomsbokskoll

Barn och ungdomar i Afrika

linje-viktoria

Ja, Afrika är onekligen en stor kontinent och de få länder jag har besökt ligger båda i Nordafrika. Egypten och Tunisien. Skolan där jag arbetar har dock haft ett samarbete med en skola i Sydafrika i många år vilket gör att jag fått läsa in mig en del på barn- och ungdomslitteratur som kan passa att användas i skolan, liksom en del facklitteratur. Enklast var naturligtvis att beta av lite kokböcker som använts inom hemkunskapen, men roligast var nog att leta reda på barn- och ungdomsböcker till alla årskurser. Det översätts relativt lite barnlitteratur från Afrika, men det har getts ut en del engelska och svenska titlar som i alla fall utspelar sig i Afrika. Jag tänkte att jag skulle tips om några som definitivt går att hitta på biblioteken om inte annat. Jag har själv inte läst alla dessa i ärlighetens namn, men mina elever har gjort och de har också intygat att de uppskattat böckerna.

Ca 6-9 år

Niki Daly är en sydafrikansk barnboksförfattare och illustratör som främst har skrivit bilderböcker. Böckerna om ”Kwela Jamela” är nog de böcker som har blivit mest kända i Sverige men min personliga favorit är ”Ruby sjunger blues”. Just den utspelar sig dock inte i Afrika, inte helt självklart i alla fall, men handlar om en flicka som har så oerhört svårt för att vara tyst.

Mandelas sagobok” är en samling med sagor som är speciellt utvalda av Nelson Mandela. Sagorna kommer från alla möjliga delar av Afrika, även om det är med ursprung alltid är lite flytande när det gäller folksagor. Boken är rikligt illustrerad med bilder av afrikanska konstnärer och illustratörer.

Kategorier
Grafik- och seriekoll Ungdomsbokskoll

Om det var krig i Norden och andra ungdomsböcker

linje-viktoria

Det finns en pytteliten skrift författad av den danska författaren Janne Teller. Den ser rätt oansenlig ut, ett litet pass med text och bilder inuti snarare än stämplar och information om längd och ögonfärg. Många har läst den, många har använt den i skolarbetet. Har man inte upptäckt den så tycker jag definitivt att man kan slänga en kik på biblioteket, speciellt om man jobbar på en högstadieskola och arbetar med ungdomar.

Det finns många fina saker med den här lilla boken men en av dem är just att den är så kort. Den går att läsa högt eller i grupp under en lektion och sedan kan man ägna tid åt diskussioner kring texten. Det här är nämligen en liten bok som handlar om precis det titeln antyder. Vad hade hänt om det blev krig i Norden? Teller är danska och har arbetat med konflikthantering på internationell nivå. Numera är hon dock författare på heltid. I denna lilla bok så vänder helt enkelt Teller på perspektiven och funderar kring hur vi hade reagerat, vad vi hade fått vara med om, om det hade blivit krig här. Översättningarna är så fiffigt gjorda att även om originalet utspelar sig i Danmark så är tanken att alla översättningar också ska förlägga handlingen till respektive land. Således utspelar sig den svenska utgåvan i Sverige.

Hade vi svultit? Hade vi fortsatt vår vardag som om inget hade hänt? Vart hade vi flytt? Hade vi kommit ihåg våra pass? Hur hade vi fått anpassa våra åsikter och liv efter de länder vi kom till? Hade vi blivit separerade från våra nära och kära? Alla de där teoretiska frågorna blir plötsligt mycket verkligare när de är förlagda till vår egen vardag. Jag hoppas att det gör det lättare för en del att sätta sig in i och förstå hur det kan upplevas för andra, för de som kommer hit.

Kategorier
Romankoll Ungdomsbokskoll

Kulturkollo recenserar vecka 45

Varje vecka samlar vi ihop länkar till de recensioner vi skriver på våra egna bloggar. Detta för att kunna erbjuda en ännu större bredd här.

Den här veckan har Kulturkollos skribenter rest till Shetlandsöarna för att lösa en mordgåta och till Sydafrika för att utforska musikens omvälvande och livsavgörande kraft. Vi har uppdagat mörka familjehemligheter, gjort traumatiska återbesök i skolans värld och fått våra hjärtan krossade och inpackade i bomull. Och vi har sinsemellan inlett och avslutat tre ungdomstrilogier.

Klicka på respektive länk för att nå recensionen.

Vi har recenserat: